第十集
淺倉(谷原章介飾演)因為主公島津齊彬突然駕崩，只好放棄真鶴(仲間由紀惠飾演)，返回故鄉薩摩。沒想到聞得大君(高岡早紀飾演)卻煽動真鶴的大哥嗣勇，要把真鶴趕出王宮。真鶴被陛下降職後，待在御內原專心待產，終於產下一名王子。
就在王宮內大家歡天喜地慶祝世子降臨之際，真鶴的大哥嗣勇卻在跳舞時指出真鶴就是孫寧溫，還說她肚子裡的孩子是她和薩摩武士淺倉的孽種。真鶴因此被判終生流放久米島，但真鶴實在不捨離開自己的骨肉。為了成全真鶴，真美那和思戶故意在御內原縱火，製造王子被燒死的假象，並趁機讓真鶴帶著王子逃走...