第九集
蓮介(木村拓哉飾演)在真繪美(篠原涼子飾演)和柚月(北川景子飾演)的鼓勵下接下了裝潢案，經過了沉澱之後，他這才發現，其實家具最重要的就是功能。
所以他設計出的椅子是一張相當樸實，卻可以連結人與人的溝通工具。他的意念獲得滿堂彩，但是案子還是被以華麗設計為取向的萊格利斯標走，但蓮介並未因此而受挫，因為他已經知道自己要的是什麼。中國有人邀請秀美(林志玲飾演)拍電影，秀美決定要回上海去...