在冥想、乾杯、遊戲等時刻

享受**職人手工打造的黃銅清音**！

小泉製作所創立於**明治 22 年**

以**佛具、音響工藝、精密閥門**

機械零件等銅合金鑄造及加工為主業

特別擅長**音響工藝產品的開發**

致力於發揮金屬所擁有的迷人音色

此外更從事**文化遺產的修復工作**

2007 年參與修復安東尼．高第設計的

「桂爾別邸 龍之門」鐘（西班牙）

2010年 參與修復了東京的

「日比谷公園 自由之鐘」

在佛具需求逐漸減少的情況下

現任社長小泉希望能運用

傳承自明治 22 年的**鑄造和金屬加工技術**

持續製作出符合現代生活方式的物品

---

# 小泉屋 職人手製 黃銅玉搖鈴

小 (1.6 吋)：Φ48 × H48mm

中 (1.8 吋)：Φ54 × H54mm

**磬棒：花梨木** Φ20 × H72mm

點我聽音色

※ 此為數位音源，僅供參考。**實際音色會更為悅耳**

與傳統的碗狀磬鐘/頌缽不同

以**單一支柱支撐鈴鐺**

能夠產生更悠長美麗的音響效果

自 2004 年發售以來深受顧客喜愛

**敲響時會搖擺晃動**的新形態設計

造型簡潔中帶有可愛感

作為室內裝飾也十分迷人

搭配附贈的**花梨木磬棒**使用

便能享受輕搖與清音帶來的療癒時光

• 已取得「**專利 第 4907141 號**」(此為日本專利號)
• 已取得「**商標 第 6201599 號**」(此為日本商標號)
• 榮獲 **2005 年度 日本 Good Design 設計獎**

※ 右下圖片中的木質底座為拍攝道具，不包含在販售商品中

【使用場景】

1. 放在玄關代替**門鈴**
2. 作為對重要家人祈禱的**磬鐘道具**
3. 做**瑜伽**時幫助集中精神
4. 放鬆時刻享受**療癒音色**
5. 幫助**轉換思緒或心情**

【組裝和使用方法】

本產品由上部鈴鐘和下部台座兩個部分組成

請將台座上支柱的尖端部分，**對準鈴鐺背面的凹槽放入**

用指尖握住磬棒的握把部分，**輕敲鈴鐺部分的下側面**

**請注意**：擺設或使用時，若支柱尖端與凹槽部分錯位，鈴鐺部分會不穩定，可能無法發出正確音色

---

# 小泉屋 職人手製 黃銅鳥鳴鈴

款式：**等待／雷鳥／梳理／戀鳥**

點我聽音色

只要**握住木底座扭轉金屬鳥身**

即可發出鳥鳴般的悅耳音色

每一件都由職人手工製作

品質精良，質感滿分

還配有可愛的**麻布袋包裝**！

可作為**鳥鳴器**在戶外使用

享受吸引鳥兒聚集的樂趣

也可放置於室內作為精美的裝飾品欣賞

【產品理念】

在美國露營、登山時的紀念品店

常常可以買到「螺絲式鳥鳴器」

設計者思考：為什麼不打造一款**鳥兒造型**

可作為室內擺飾的可愛鳥鳴器？

讓人時時回味愉快的露營回憶，於是這款鳥鳴器便隨之誕生！

• まちぼうけ 等候：靜靜等待同伴鳥兒歸來的單隻小鳥設計
• らいちょう 雷鳥：圓潤可愛的雷鳥造型設計
• よそおい 梳理：呈現出優雅自愛的姿態
• こいどり 戀鳥：展現出生命力旺盛的動感美態

---

# 小泉屋 職人手製 黃銅森林旋律 (單入/八音階組)

點我聽音色

單入尺寸：Φ48×H67mm / 八音階尺寸：Φ44～58 × H69～92mm

以**冷杉樹**為設計靈感

散發著黃銅獨有的**澄澈音色之美**

**單入組**的音調為 A7（LA 音），表面無塗層

**八音階組**呈現完整八度音階，下單後訂製生產

---

# 小泉屋 黃銅乾杯鈴噹酒杯(一對)

點我聽音色

尺寸：寬 3.9cm × 深 3.9cm × 高 7.6cm

專為**乾杯**而設計的獨特酒杯！

古今中外的人們都相信

「聲音」具有淨化場域的效果

比如西方的乾杯的習俗

便是源於驅逐酒杯中惡魔的傳說

這款鈴鐺酒杯以「聲音」為主題

只要倒入 6~7 分滿的飲料

在乾杯時輕輕碰撞，便能創造**悅耳音色**

為美酒與歡樂時光增添絕佳的氛圍！

纖薄的杯口設計讓酒類更好入口

**金屬材質擁有優異的熱傳導性**

能將酒類的冰涼感直接傳達到唇邊

讓您更加享受美酒的滋味

**採用無鉛黃銅製作**

表面施以通過食品衛生法標準的塗層

無需擔心金屬氣味擾亂風味

無論是特別的日子、平凡的日常

慶祝場合或人生重要時刻

何不用**美妙的乾杯聲響**為生活增色呢？

# 小泉屋 黃銅乾杯鈴噹酒杯 (單入) 宵音

款式：**方杯／圓杯**

尺寸：直徑 55 × 高 68 毫米

**點我聽音色**

這款酒器以**美麗悅耳的音色**

讓相聚乾杯的瞬間更加愉快！

容量約 **50 毫升**

設計時特別注重手持時的**厚重感**

特別適合品嚐日本酒

無論是一個人的獨處時光

還是與親友相距的特別時刻

都能讓品酒體驗更上層樓

# 小泉屋 黃銅乾杯鈴噹酒杯 (一對) 和諧系列

款式：**金色／白色／黑色**

尺寸：直徑 40 × 高 75 毫米

**點我聽音色**

讓乾杯時刻變成一場**音樂饗宴**！

組合包含**窄口和寬口**的一對酒杯

各自調律成不同的音調

相互碰杯時，便會奏出**美麗的和音**

杯子的輪廓線條和形狀都經過精心設計

除了可以**上下堆疊收納**

橫向排成一列時，彼此之間也能完美貼合

為乾杯時刻營造更美好的氛圍

【注意事項】

1. **請勿盛裝熱飲**，有燙傷危險
2. **請勿盛裝碳酸飲料**，會影響美妙音色效果（因金屬特性會產生低沉的碰撞聲）
3. 請避免掉落等強烈衝撞，可能造成變形
4. 請勿直火加熱、使用洗碗機或微波爐
5. 雖有塗層保護，但刮傷可能導致變色
6. 使用後請用沾有中性清潔劑的**軟海綿清洗**，再用乾布擦拭乾淨

# 小泉屋 職人手製 黃銅響鈴陀螺 (一對)

# 小泉屋 職人手製 黃銅響鈴陀螺+木盤禮盒 (一對)

**點我聽音色**

尺寸：陀螺 直徑 20 × 高 31 毫米 / 木盤 直徑 100 × 高 10 毫米

一款可以享受音色的小型**相撲陀螺**

撞擊時會發出輕快悅耳的「**叮鈴**」音色

希望讓現代的孩子享受玩陀螺的樂趣

並讓大人回憶起童年的療癒時光

用指尖夾住陀螺的柄部

即可讓陀螺在**專用土俵**上旋轉

土俵呈現緩和的**漏斗狀**

讓陀螺更容易相撞並發出清音

不僅可以單純轉動陀螺遊玩

也能藉由音色**刺激兒童的五感**

大人則可用來轉換心情、放空腦袋

**單入版**：土俵為樹酯製，適合自娛娛人

**禮盒版**：陀螺維持原樣，土俵改為溫潤的**櫸木材質**，包裝則採用簡約的**桐木盒**，適合送禮

※因使用天然木材，大小、顏色、木紋方面會略有差異

# 小泉屋 職人手製 黃銅木質門鈴

款式：**胡桃木X圓形／楓木X圓形／胡桃木X方形／楓木X方形**

尺寸：寬 8 公分 × 深 5 公分 × 高 7.2 公分

**點我聽方形音色**

**點我聽圓形音色**

一款**開門時會發出音樂**的門鈴！

採用獲得**日本專利**的結構

西式的開門或日式的推拉門都適用

可安裝在玄關、房間、櫥櫃、冰箱門等處

**金屬的優雅光澤+木材的溫潤感**

能夠輕鬆融入室內裝潢

金屬音色響亮，能夠輕易聽見

平時不只為生活增添樂音，也具備**防盜用途**

緊急逃生時還可立即取下，當成緊急鈴帶走

【使用場景】

1. **玄關門**：作為店鋪的歡迎鈴、家人歸宅的提醒
2. **冰箱門**：提醒大家注意環保，不要太常開開關關
3. **房間門**：安裝在失智症患者房間門上，作為照護輔助

【使用方法】

1. **鋼製門**：門鈴本體背面內建磁鐵，可直接平貼在門上
2. **鋁、不鏽鋼、木門**：用隨附螺絲將隨附鋼板固定在門上後，以內建磁鐵平貼磁吸
3. **玻璃門**：將門板清潔乾淨後，用雙面膠帶貼上鋼板，24 小時後再吸附門鈴

【安裝注意事項】

1. 請安裝在門內側邊緣部分上方約 **10 公分**處
2. 針對「開關式的門」，請安裝在不會接觸到門框的位置
3. 針對「推拉門」，請安裝在推開門時不會卡到門鈴的位置

# 小泉屋 職人手製 黃銅桌上型風鈴（自然色）

尺寸：直徑 85 × 高 200 毫米

**點我聽音色**

一款不需要懸掛場所，可以放在**桌上使用**的新型風鈴！

夾住**和紙**，接受風的吹拂

整個鈴鐺便會像迎風的羽毛般搖擺

發出「**叮鈴**」的清涼聲音

簡約的設計能夠輕鬆融入室內裝潢

適合放在通風的窗邊或桌上

或是擺在書架或玄關

透過手搖來享受風鈴的清雅音色

商品資訊

商品名稱：小泉屋 職人手製 黃銅玉搖鈴 小 (1.6 吋) / 中 (1.8 吋)

主要材質：**黃銅、花梨木**

商品保養方法：使用後用乾布輕拭，可長期保持美觀狀態

商品名稱：小泉屋 職人手製 黃銅鳥鳴鈴-等待/雷鳥/梳理/戀鳥

主要材質：**真鍮（黃銅）・櫻木**

商品名稱：小泉屋 職人手製 黃銅森林旋律 (單入 / 八音階組)

商品名稱：小泉屋 黃銅乾杯鈴噹酒杯 (一對 / 宵音 / 和諧系列)

主要材質：**無鉛黃銅・壓克力塗層**

商品名稱：小泉屋 職人手製 黃銅響鈴迷你陀螺 (一對)

材質：**黃銅・樹脂 / 黃銅・櫸木**

製造商資訊：**株式会社小泉製作所**

原產地：**日本**

本產品已投保 **SAMPO JAPAN 賠償責任險**

注意事項

1. 產品可能改版，以發貨時店家發售之包裝與內容為準
2. 食品類商品屬於易於腐敗，**不享有鑑賞期**
3. 退換貨請維持商品為**全新、包裝完整**
4. 日本直送之跨境商品請收件人完成 **EZ WAY 易利委** app 註冊
5. **商品價格已包含關稅**，僅限自用

圖片出處：https://www.super.co.jp/